Visítenos en nuestra sede central del East Side de Saint Paul o en nuestras oficinas de Minneapolis, Willmar y Austin.
Horario de oficina. Lunes - Viernes: 8:30 am - 5:00 pm. Sábado-domingo: Cerrado Pulse aquí para conocer las fechas de cierre por festividades
El 13 de septiembre, más de 4500 personas se reunieron para celebrar la herencia latina, las tradiciones culturales, la gastronomía, la música y el arte en el festival CLUES Fiesta Latina. El evento fue presentado por CLUES, General Mills y Sunrise Banks, con el apoyo de diversos socios, más de 150 proveedores y 90 voluntarios que contribuyeron a que el evento fuera un éxito rotundo. Gracias a Metro Transit, los asistentes pudieron llegar al evento utilizando el transporte público de forma gratuita.
Ruby Azurdia-Lee, CLUES president and CEO, opened the event by emphasizing the importance of honoring the diversity and richness of Latino culture in Minnesota. During the event, people enjoyed the live performances of Baila Venezuela, Ritmos del Perú y más MN, Ritmo Latino, Cathy Mollinet, Mariachi Jalisco, Colombia Live, Los Alegres Bailcondores, Twin Cities Latin Band, y Kapulli KetzalCoatlicue (Danza Ketzconl). Each performance was greeted with applause, and many attendees joined in the dances. This year, a large group of children gathered on stage to take part in an engaging storytelling experience presented by Arlorosa Films. El stage, we were honored to welcome the Consuls from El Salvador, Sandra Cruz, and Mexico, Alejandra Bologna, who joined us in celebrating this special day.
Actualmente en exhibición en la Galería de Arte Latino CLUES, Raíces: Nuestro Legado Es una poderosa exposición que celebra las voces de la comunidad latina de Minnesota. Inaugurada durante la Fiesta Latina, la muestra se exhibe del 13 de septiembre al 31 de diciembre y presenta a un grupo diverso de artistas que fusionan tradiciones ancestrales con la expresión contemporánea a través de la pintura, la escultura y las técnicas mixtas. Las vibrantes obras de Raíces: Nuestro Legado también proporcionaron un rico contexto cultural durante Fiesta Latina, destacando la creatividad, diversidad y resiliencia de la comunidad latina durante todo el evento. 
Los programas CLUES desempeñaron un papel importante en el evento. Nuestro personal compartió información sobre nuestros servicios a través de actividades divertidas y familiares, destacando nuestras áreas clave: Arte y participación cultural, Salud conductual, Salud y bienestar comunitario, Prosperidad económica, Desarrollo profesional y empleo, Iniciativas para la primera infancia, Educación para jóvenes y adultos, y Desarrollo de pequeñas empresas. El equipo de Desarrollo profesional y empleo organizó una feria de empleo con más de nueve organizaciones que ofrecen oportunidades laborales a nuestra comunidad. Mientras tanto, el programa de Pequeñas Empresas contó con 12 empresarios graduados que deleitaron a los asistentes con sus productos y alimentos, mostrando la creatividad y dedicación de nuestros dueños de negocios locales.
This year’s event featured a wonderful variety of Latino food vendors serving savory bites of their culture for all to enjoy. Guests enjoyed dishes from Q’bo Latin food, Frida’s Little Mexico, La Estación, Our Daily Bakery, Mi Sazon Mexican Food, El Pariente Food Truck, Ari’s Sweets, El Sabor de mi Tierra, El Burrito Mercado, Cafeto Shop, Obleas de la Abuela Napa, Salsa Azteca, Clandestino’s Venezuelan Food, Hello Boba, Yummy Snowcones, and Paula Sabores Argentinos. Some vendors had sales as high as two thousand dollars! ¡Encredible!
Además de nuestros vendedores de comida, varias pequeñas empresas y organizaciones se unieron para compartir recursos valiosos con la comunidad: los Planes de Ahorro Universitario 529 ayudaron a las familias a abrir cuentas bancarias para estudiantes y enseñaron la importancia de la educación financiera. Instituciones financieras como Blaze Credit Union y Thrivent, Sunrise Bank, Huntington Bank y Affinity Plus Federal Credit Union promovieron oportunidades para el bienestar financiero.
Los recursos de salud y bienestar también fueron una parte clave del festival. Organizaciones como el Departamento de Salud Pública del Condado de St. Paul Ramsey, la Red de Empoderamiento Económico Comunitario, Riverland Community Health y la Fundación para la Epilepsia brindaron información sobre sus servicios y oportunidades para mejorar la calidad de vida.
A standout moment came from Los Bomberos Latino Outreach Society, which led an engaging bilingual fire safety demonstration in a mock kitchen setup. Families learned how to prevent kitchen fires, use a fire extinguisher, and respond to emergencies, all in a fun and interactive way.
¡A lo largo del evento, el color y la creatividad reinaban por doquier! Numerosos artesanos y pequeños empresarios locales exhibieron accesorios, ropa y otras hermosas joyas hechas a mano, creando un ambiente alegre. Gracias a todos los talentosos creadores que compartieron su talento artístico y su artesanía con nuestra comunidad.
Un sincero agradecimiento a todos los que asistieron, se ofrecieron como voluntarios o patrocinaron la Fiesta Latina de CLUES 2025. Su apoyo hizo posible este evento, y no lo habríamos logrado sin ustedes. ¡Esperamos celebrar con ustedes nuevamente el próximo año!
CLUES es una organización benéfica pública sin ánimo de lucro reconocida como exenta de impuestos por el IRS bajo la sección 501(c)(3). Número de identificación fiscal de CLUES: 41-1386986. Nuestra Política de Privacidad del Donante se puede encontrar aquí.
