Aviso: Los servicios de CLUES se ofrecen temporalmente en línea o por teléfono solamente debido al coronavirus. APRENDA MÁS

Finanzas y Documentos

Resumen financiero

CLUES opera a través de una combinación equilibrada de subvenciones corporativas y fundaciones, subvenciones y contratos gubernamentales, donaciones de individuos e ingresos obtenidos.

INGRESOS

Gobierno: Subvenciones y honorarios por servicios

$4,116,021

Apropiación legislativa

$572,436

Corporaciones y fundaciones

$3,820,114

Donaciones individuales

$280,511

Ingresos

$1,206,671

Contribuciones en especie/voluntarias

$522,222

Ingresos varios

$188,369

Totales

$10,706,344

*Todas las cifras auditadas para el año fiscal 2019*

GASTOS FUNCIONALES

functional-expenses-chart 2019

Salud y Bienestar

$3,324,171

Empoderamiento Económico

$2,027,657

Enriquecimiento educativo

$935,055

Gestión/Comunicaciones

$2,277,254

Captación de fondos/ Eventos especiales

$785,163

Instalaciones/ Sede

Artes y compromiso con la comunidad

$196,253

$317,091

Totales

$9,862,645

*Todas las cifras auditadas para el año fiscal 2019*

Las cifras de 2020 estarán disponibles a principios de 2021.

Documentos de la Organización

Donantes y financiadores del 2019

Desde CLUES agradecemos a todos nuestros donantes y financiadores individuales, corporativos, fundaciones e instituciones por su apoyo.

Más de 100,000 dólares

Blue Cross Blue Shield of Minnesota
Cargill Foundation
Greater Twin Cities United Way
Northwest Area Foundation
Twin Cities LISC

$50,000 - $99,000

F.R. Bigelow Foundation
Blandin Foundation
Patrick and Aimee Butler Family Foundation
John S. and James L. Knight Foundation
McKnight Foundation
Minneapolis Foundation
UnidosUS

10,000 - 49,999

3M Gives
Allina Health
Allianz Life Insurance Company of North America
Andersen Corporate Foundation
Hugh J. Andersen Foundation
Bergerson Family Foundation
Best Buy Foundation
Bush Foundation
Carroll Fund of the St. Paul Foundation
Clifton Larson Allen Foundation
The Clubhouse Network
Cornell University
Deluxe Corporation Foundation
Donaldson Foundation
Ecolab Foundation
Hardenbergh Foundation
Land O Lakes Foundation
Marbook Foundation
Mardag Foundation
National Association of Latino Asset Builders
Stevens Square Foundation
The St. Paul Foundation
Sundance Family Foundation
Travelers Foundation
WCA Foundation
Wells Fargo Foundation Minnesota
Women's Foundation of Minnesota
Xcel Energy Foundation

Menos de 10,000 dólares

Affinity Plus Foundation
Fairview Health Services
Grace Lutheran Church
Health East Care System
Medica Foundation
Mount Olive Lutheran Church
Network for Good
Prosperity Now
Ripley Memorial Fund
Sheltering Arms Foundation
Trillium Foundation
UCare Foundation
United Health Group Foundation
United Way of Central Ohio
United Way of Mower County
Youthprise

*Incluye subvenciones y promesas SOLAMENTE para 2019 y no para años anteriores

City of Saint Paul
Hennepin County
Metropolitan Area Agency on Aging
Metropolitan Regional Arts Council
Minnesota Department of Public Safety
Minnesota Department of Human Services
Minnesota Department of Health
Departamento de Educación de Minnesota
Minnesota Department of Employment and Economic Development
Minnesota Department of Revenue

Minnesota Housing Finance Agency
Minnesota Homeownership Center
Minnesota State Arts Board
MNSure
Condado de Ramsey
Saint Paul Community Literacy Consortium
St. Paul Public Schools
State of Minnesota
Suburban Ramsey School Collaborative
United States Department of Justice
United States Department of Treasury/ IRS

3M
Abbott Laboratories
Ameriprise Financial
BMO Harris
Best Buy
Blue Cross Blue Shield of Minnesota
Cargill

Seagate Technologies
Target
Thomson Reuters
Thrivent
US Bank
Wells Fargo
Xcel Energy

5,000 dólares y más

Anonymous
Efrain Cardenas
Dale Dufault

$2,500 - $5,000

Elizabeth Allen
Sebastian Arana
Virginia (Ginny) Arthur
Mary Bradford
Thoyi Gisela Fiedrow
Seth Goodlaxson
Jon Koznick
Ruby Lee
Gonzalo Petschen
Luis Rosario
Miguel Ruiz Diaz
Gaurav Thakker
Luly Villaume

$1,000 - $2,499
Anonymous
Tiffany Calderon
Jack Froelke
Shannon Hernandez
Katarzyna Kiernoziak
Andrea Lee
Lynn Littlejohn
Carlos Reyes
Jeff Savage
Lawrence Schoenecker
Gary Schokmiller
Frank Schweigert
Louis Smith
Michael Spolidoro
Gustavo Strasser

$500 - 999
Cathy Barr
Amber Brown
Cara Carlson
Gissell Castellon
Jonathan Chin
Susan Funk
Judith Garcia Galiana
Rosalyn Johnson
Adam Kerst
Wood Kidner
Kathryn Levinson
Kelly Logue
Melisa Lopez Franzen
Greg Meyer
Jesenia Morales
Marco Ortiz
Luciano Patino
Hernan Railef
Gloria Alexandra Ramirez
Nicholas Schauer
Susan Funk and Wood Kidner

499 dólares y menos
Laura Abril
Yezmin Acle
Kevin Adams
Madeline Aderman
Gabriela Aguilar
Gayleem Aguilar
Rosalinda Alle
Keith Allen
Rey Andrade-Flores
Juan Artavia
Tracey Asitimbay
Jose Baccera
Eric Barajas
Fernanda Basave
Robert Beaver
M Benshoof
Glenora Berres
Jozette Black
Jose Blanco
Alexandro Blanco Santana
Milton Borrome
Laura Bottenfield
Elizabeth Branca
Christina Brandenburg
Monica Bravo
Joan Breckenridge
Jose Luis Bremer Gomez
Deirdre Brennan
Maria Helena Buitrago Cohoon
William Burleson
Christopher Cardozo
Meghan Carlson
Vicky Castorena
Natasha Cejudo
Ric Cervantes
Nicole Chamblin
Dylan Chapin
Ana Chavez
Diego Classen
Scott Cole
Patricia Conde-Brooks
Joe Cottew
Colin Cox
Sarah Craig
Kelsey Crowley
Yahaira Cruz
Xochitl Cuadros
Luz Cumba-Garcia
Judith Custodio
Lucero Dagio
Shaina Davis
Patricia de la Torre
Carlos Demiranda
Alejandro Diez
Richard W Dillon
Christine Doran
Jesenia Eduarte
Gregory Egan
Megan Ehora

Larry Ehrlich
Jane Eichhorst
Diane Erickson
Daniel Estrada
Justin Feigal
Maria Felix Carlo Trejo
David Fettig
Sandra Filardo
Linda Fischer
Liz Franklin
Lynn Franz
Rigel Galindo
Katherine Garcia
Kelly Gavigan-Swanson
Paula Gomes
Ica Gonzalez
Marlina Gonzalez
Monica Granados
Emily Green
Leticia Guadarrama
Gerardo Guerrero
Anne-Marie Guerrero
Rudy Guglielmo
Liza Guihurt
Pedro Guillen
John Haldeman
Thomas Haluska
Ambar Hanson
Gaby Hanzel
Wendy Harris
Daniel Hawkins
Nancy Hazelton
Jessica Hernandez
Gabriella Herrera
Mary Hixson
M.J. Horner
Katherine Hubbard
German Huber
Juana Huitron Vega
Betsy Hunter
Jon Hunter
Luisa Ibarlucea
Rikki Iglesias
Pamela Jakes
Brenna Johnson
Daniel Jordan
Matt Joseph
Elena Joy
Jim Juaire
Ann Kaplan
Brittany Kellerman
Angelica Klebsch
Elizabeth Koffel
Jeffrey Kolnick
Dianne Krizan
Alyssa Krueger
Perla Kruse
Curtis Larsen
Erick Lee
Karla Leon
Melissa Leslie
Jennifer Lindberg
Sarah Lira
Nate Lockett

Leo Lopez
Maribel Lopez
Rebecca Lucero
Beverly Lucero
Melissa Madigan
Pedro Madrid
Juana Mandujano
Missy March
Carolyn Martinez
Adrienne Matthews
Ileana Mayer
Christina McCoy
Shannon McDonough
Kevin McDonough
Cara McGlynn
Carolina Mendez
Lorna Mendez
Theresa Meza
Edgar Michael
Perla Montoya
Daniel Moreno
Luis Moreno
Bre Moulder
Pilar Moya
Edgar Mtanous
Hazzen Munoz
Jim & Dorthy Nelson
Sophia Nelson
Ivan Nunez
Aneudy Nunez Pena
Margaret Ogas
Jennifer Olivarez
Patricia Olson
Angela Orfield
Claudia Orozco
Luis Orozco
Luz Pawlak
Anna Pendleton
Nicolas Peterson
Peter Pfutzenreuter
Kim Pittsley
Jessica Pleguezuelos
Shawn Prestegaard
Iris Ramos
Charlette Reiner
Jenny Reyes
Andrea Riehl
Serena Robak
Aaron Rodriguez
Randol Rodriguez
Rachel Rodriguez Schwab
Giney Rojas
Sandara Ros
Jim Rosenberg
Ana Ruhl
Hector Salas
Melissa Saldana Chase
Megan Sanders
Maya Santamaria
Donna Saul Millen
Nicholas Schauer

Julie Schimelpfenig
Alexandra Seabrook
Luke Severson
Alexis Shanti Nunez
Stephanie Shaw
Nancy Sheehan
Terri Siguenza
Tomas Silva
Christine Simonson
Robyn Singer
Ashley Skarda
Carissa Slotterback
John Smith
Howard Smith
Jeffrey Staggs
Amber Stitz
JD Stocksett
Santi Strasser
Graham Sutherland
John Tamminen
Carlos Tellez Rodriguez
Mary Thomas
Rosa Tock
Richard Todd
Ricardo Torres
Jose and Anabelle Torres
Jorge Ulate
Emiliano Urbina
Ryan VanHaaften
Alina Vargas
Andrea Villanueva
Frank Villaume
Joel Voth
Joe Warner
James Warren
Ryan Warshaw
Austin Wiebe
Gordon Wiebe
James Yao
Maria Zahhos
Isaias Zamarripa
Lider Zambrano
Omar Zayas
Jessica Zehavi

3M Foundation
Hugh J. Andersen Foundation
Katherine B. Andersen Fund
Best Buy Foundation
F. R. Bigelow Foundation
Butler Family Foundation
Cargill Foundation
Chaisson Family Foundation
City of St. Paul Neighborhood Star Program
Ecolab Foundation

Hardenbergh Foundation
Local Initiatives Support Corporation
Mardag Foundation
Otto Bremer Trust
Securian Foundation
St. Paul Foundation
Super Bowl 52 Host Committee Legacy Fund
Target Foundation
Thrivent
Travelers Foundation
Harry and Jeanette Weinberg Foundation
Wells Fargo Minnesota Leadership Council

*El reconocimiento correcto de nuestros donantes es importante para CLUES. Por favor, contacte a Faith Clark, Asociado Senior de Desarrollo, fclark@clues.org, 651-379-4236 para reportar cualquier información errónea o incompleta.
Lunes a Jueves: 8:30 a.m. a 7:00 p.m.
Viernes: 8:30 am - 5:00 pm
Sábado y Domingo: cerrado
Correo electrónico: info@clues.org

Síganos...

Derechos de autor © 2019 CLUES. Todos los derechos reservados.

MINNEAPOLIS

720 East Lake Street
Minneapolis, MN 55407

Tel .: 612-746-3500
Fax: 612-871-1058

ST. PAUL

797 East 7th Street
St. Paul, MN 55106

Tel .: 651-379-4200
Fax: 651-292-0347

AUSTIN

111 Main St. N
Austin, MN, 55912

Tel .: 507-355-2575

WILLMAR

324 3rd Street SW # 2
Willmar, MN 56201

Tel .:320-262-5106

Top searchcercaclock-oalign-rightchevron-downtwitterfacebooklinkedinellipsis-vyoutube-play