Aviso: Los servicios de CLUES se ofrecen temporalmente en línea o por teléfono solamente debido al coronavirus. APRENDA MÁS

Nuestro blog

Abr
22
2020
por
Jessica Pleguezuelos

NATIONAL VOLUNTEER WEEK SPOTLIGHT 2020: JUANA SANDOVAL

¡Con motivo de la Semana del Voluntariado queremos descartar el trabajo de Juana Sandoval! Juana es mentora del programa YA! St. Paul desde 2016. “Juana ha ido más allá como mentora de YA! fue emparejada con su primera alumna durante tres años y fue un gran apoyo cuando se graduó y comenzó la universidad. Juana la llevó a numerosas visitas a la universidad dentro y fuera del estado. Acompañó a la familia en un viaje en tren a través de Wisconsin para visitar la Universidad de Marquette y les ayudó a navegar el proceso. Regresó para orientarse con su alumna para asegurarse de que no se perdiera una parte tan importante de la transición a la universidad. Se ha convertido en un enorme recurso y apoyo para su pupila, la hermana de su pupila que también está en la universidad, y para toda la familia. No sólo regresó a YA! este año para apoyar a otro estudiante de último año a través de las solicitudes para la universidad, sino que también continúa siendo mentora y apoyando a su estudiante anterior. Juana también ha sido voluntaria en otros eventos de CLUES y ha construido redes de conexión entre CLUES y SHPE (Sociedad de Ingenieros Profesionales Hispanos). Ella es humilde al recibir palabras de agradecimiento diciendo, “sólo estoy tratando de ser esa persona que yo necesitaba cuando era más joven”. Juana, estas jóvenes han tenido la suerte de que te cruzaras en su camino!” dice su supervisora, Tanya Zwald.

Esto es lo que Juana dice sobre lo que CLUES significa para ella: “CLUES me ha dado la oportunidad de conectarme con la juventud de Latinx, y de ser un modelo a seguir como ingeniero latino. Fue una de las primeras organizaciones de las que oí hablar cuando me mudé a Minneapolis. Siempre estoy feliz de recomendar a CLUES como un recurso, porque CLUES ofrece muchos programas diferentes. El personal de CLUES que he conocido está comprometido a apoyar a la comunidad y a encontrar formas de participación de los voluntarios para que sean auténticas y reales. CLUES significa ser parte de una comunidad y encontrar formas de apoyarse mutuamente.”

El impacto del servicio de Juana: Este es mi 4th año siendo mentora en el programa CLUES YA! Ser un mentor ha tenido un impacto inesperado en mí. Pasar tiempo con estudiantes de secundaria me ayuda a recordar el impulso que tienen para mejorar el mundo y me da mucha esperanza para el futuro. Hay mucho enfoque en la aplicación a la universidad y en la navegación de ese proceso. Pero también hay muchas actividades divertidas y discusiones sobre temas de crecimiento personal. Me gusta responder a las preguntas – incluso para las pequeñas cosas que ahora doy por sentado – como la forma de vestir para una entrevista de trabajo. Todo se reduce a un cliché, pero es muy cierto: Sé la persona que necesitabas cuando eras más joven. Me mantuve en contacto con mi primera alumna, ¡ahora está en la universidad! Me gusta que el programa YA! permite a los estudiantes de secundaria verse a sí mismos (con los mentores pero también con los universitarios que vuelven para ayudar) y saber que no necesitan tratar de navegar por el proceso universitario por su cuenta. Los estudiantes aprenden que está bien pedir ayuda, que no es necesario tener todas las respuestas, y que la comunidad de CLUES los apoya”.

Recomiendo el programa YA a otros mentores potenciales. En serio, le doy 5 estrellas! Debido a que CLUES tiene otros programas y personal, si su aprendiz o su familia tiene más preguntas de las que usted puede responder, son un gran recurso. El personal de CLUES definitivamente configuró a los mentores para el éxito en YA, especialmente haciendo un seguimiento de cualquier problema y respondiendo preguntas rápidamente. Si eres como yo, terminarás aprendiendo sobre ti en el proceso!

¡Gracias a Juana y a todos nuestros voluntarios por su increíble servicio! ¡Tenemos suerte de tenerte como mentor!

¿Está interesado en ser voluntario en CLUES? Para obtener más información y solicitarlo, siga este (información en inglés) o contáctenos en volunteer@clues.org.

Jessica Pleguezuelos

Monday-Friday: 8:30am - 5pm
Saturday-Sunday: Closed 
Correo electrónico: info@clues.org

Síganos...

Derechos de autor © 2019 CLUES. Todos los derechos reservados.

MINNEAPOLIS

CareerForce Center
777 East Lake Street
Minneapolis, MN 55407

Tel .: 612-746-3500
Fax: 651-292-0347

ST. PAUL

797 East 7th Street
St. Paul, MN 55106

Tel .: 651-379-4200
Fax: 651-292-0347

AUSTIN

111 Main St. N
Austin, MN, 55912

Tel .: 507-355-2575

WILLMAR

324 3rd Street SW # 2
Willmar, MN 56201

Tel .: 320-262-5106

Top searchcercaclock-oalign-rightchevron-downtwitterfacebooklinkedinellipsis-vyoutube-playusertag